Archivio mensile Luglio 2021

๐‘จ๐’Ž๐’๐’“๐’Š ๐’„๐’๐’Ž๐’–๐’๐’Š๐’”๐’•๐’Š ๐’…๐’Š ๐‘ณ๐’–๐’„๐’Š๐’‚๐’๐’‚ ๐‘ช๐’‚๐’”๐’•๐’†๐’๐’๐’Š๐’๐’‚ ๐’—๐’Š๐’๐’„๐’† ๐’๐’‚ ๐‘ฐ๐‘ฐ๐‘ฐ ๐’†๐’…๐’Š๐’›๐’Š๐’๐’๐’† ๐’…๐’Š ๐‘ญ๐’†๐’Ž๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’๐’†, ๐’‘๐’๐’–๐’“๐’‚๐’๐’† – ๐‘ท๐’“๐’†๐’Ž๐’Š๐’ ๐’๐’†๐’•๐’•๐’†๐’“๐’‚๐’“๐’Š๐’ ๐‘จ๐’๐’๐’–๐’Ž๐’Š๐’†๐’“๐’†

Il giorno dopo รจ sempre un bel mix di sentimenti contrastanti: la stanchezza accumulata in mesi di lavoro si incontra con l’entusiasmo per un evento che รจ stato la degna fine di un percorso tanto ricco e intenso; ad essi si aggiunge un pizzico di nostalgia per un’altra edizione ormai conclusa e che ha visto vincere “Amori comunisti” di Luciana Castellina, davanti alle finaliste “Consigli per essere un bravo immigrato” di Elvira Mujcic e “Come oro delle crepe” di Gioia Di Biagio.
Ci concediamo di crogiolarci un altro po’, godendoci i postumi di una serata che ci ha regalato tante emozioni, soddisfazioni, spunti di riflessioneโ€ฆ Non troppo perรฒ, chรฉ l’edizione 2021 nel frattempo รจ giร  work in progress!
Ne approfittiamo per ringraziarvi della calda e affettuosa partecipazione e vi promettiamo di tornare presto con buone nuove. Buona estate e buona lettura!

FemminilePlurale #premioletterario #Allumiere #TerzaEdizione #LucianaCastellina #ElviraMujcic #GioiaDiBiagio #nottetempo #Elliot #Mondadori

๐‘บ๐’•๐’‚๐’”๐’†๐’“๐’‚, ๐’‡๐’Š๐’๐’‚๐’๐’Ž๐’†๐’๐’•๐’†, ๐’๐’‚ ๐’‘๐’“๐’†๐’Ž๐’Š๐’‚๐’›๐’Š๐’๐’๐’†!

Dopo averlo, a malincuore, dovuto rimandare e dopo averlo tanto atteso, il grande giorno รจ arrivato!
Stasera, alle 21:00, nell’incantevole cornice del Parco del Risanamento di Allumiere, scopriremo finalmente il libro vincitore della terza edizione 2020 di Femminile, plurale. Sarร  l’occasione per conoscere dal vivo le tre autrici finaliste ed ascoltare brani scelti dalle loro opere, per interagire con la giuria di esperte, per ascoltare la musica del Fe.ma.le trio.
Riuscite a immaginare qualcosa di piรน bello del parlare di libri, in una sera estiva, sotto le stelle? Noi, ovviamente, no. Vi aspettiamo numerosi!

#femminileplurale #premioletterarioallumiere #Allumiere #Roma #terzaedizione #LucianaCastellina #AmoriComunisti #GioiaDiBiagio #ComeOroNelleCrepe #ElviraMujcic #ConsigliPerEssereUnBravoImmigrato #nottetempo #Mondadori #Elliot #VeronicaRicotta #MartinaTesta #AngelicaZappitelli #GinoSaladini #NovellaMorellini #FeMaLeTrio #letteratura #libri

๐ฟ๐‘Ž ๐บ๐‘–๐‘ข๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐ธ๐‘ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’

Siamo particolarmente orgogliosi della nostra Giuria delle Esperte, che ha lavorato alla selezione delle tre opere finaliste tra le cinque proposte dai lettori.
Le tre donne che la compongono sono portatrici di professionalitร  diverse e complementari:
VERONICA RICOTTA, storica della lingua italiana, ricercatrice presso lโ€™Universitร  per Stranieri di Siena, ha lavorato alla Scuola Normale di Pisa, all’Istituto del CNR, Opera del Vocabolario Italiano, e collabora con lโ€™Accademia della Crusca e con il magazine Treccani Lingua Italiana;
MARTINA TESTA, editor e traduttrice con allโ€™attivo oltre settanta traduzioni, รจ curatrice della collana di letteratura angloamericana BIG SUR e vincitrice nel 2009 del Premio Nazionale per la Traduzione;
ANGELICA ZAPPITELLI รจ docente al Liceo Classico di Isernia, Dottore di Ricerca presso lโ€™Universitร  degli Studi โ€œLa Sapienzaโ€ in Roma e redattrice della prestigiosa โ€œRivista di studi letterari italianiโ€.
Seppur da diversi punti di vista, ad accomunarle รจ la passione per le parole delle donne e siamo certi che sapranno arricchire con il loro sguardo personale e competente la serata del 21 luglio-

#femminileplurale #premioletterarioallumiere #Allumiere #giuria #terzaedizione #VeronicaRicotta #MartinaTesta #AngelicaZappitelli #letteratura #libri

๐ธ๐‘™๐‘ฃ๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘€๐‘ข๐‘—๐‘๐‘–๐‘, ๐ถ๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘™๐‘– ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘œ ๐‘–๐‘š๐‘š๐‘–๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ, ๐ธ๐‘™๐‘™๐‘–๐‘œ๐‘ก.

Lโ€™avvocatessa aveva chiesto a Ismail di raccontarle tutta la storia anche se lโ€™aveva letta, ma preferiva sentirla a voce viva perchรฉ di sicuro assumeva sfumature nuove che potevano rivelarsi vantaggiose. Invece lui si spazientiva e non riusciva a concentrarsi sul racconto, sembrava un disco rotto incantato sul medesimo ritornello: รจ assurdo, non รจ possibile che non mi hanno creduto. Lei annuiva evitando di dirgli quello che le passava per la testa, perchรฉ lo avrebbe offeso e ferito. Quello che le passava per la testa era: sรฌ, Ismail, a ciascuna delle persone che rappresento il proprio diniego risulta insensato e sรฌ, ciascuno di loro รจ sconcertato perchรฉ non gli hanno creduto, perchรฉ la sua battaglia non รจ stata abbastanza da meritare la protezione, perchรฉ alla sua storia non รจ stato riconosciuto un valore e quindi anche la sua vita pare non averne. Perfino quando le storie erano inventate il diniego risultava assurdo, proprio perchรฉ avevano sacrificato la loro storia vera per una che sulla carta era considerata piรน adatta ai parametri richiesti, e invece con loro non aveva funzionato: con altri sรฌ, ma con loro no. Perchรฉ? Lo scoglio piรน ostico per lโ€™avvocatessa erano queste richieste di senso, poichรฉ la macchina burocratica, nella quale venivano tutti macinati a un ritmo che passava da una velocitร  sconcertante a una lentezza disumana, era totalmente priva di senso.

Consigli per essere un bravo immigratoย di Elvira Mujฤiฤ‡ fa parte della terzina finalista della terza edizione di Femminile, plurale. โ€“ Premio Letterario Allumiere.

#ConsigliPerEssereUnBravoImmigrato #Mujcic #ElviraMujcic #Elliot #terzetto #finalista #terzaedizione #femminileplurale #premioletterario #Allumiere #Letteratura #Libri

๐บ๐‘–๐‘œ๐‘–๐‘Ž ๐ท๐‘– ๐ต๐‘–๐‘Ž๐‘”๐‘–๐‘œ, ๐ถ๐‘œ๐‘š๐‘’ ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘’, ๐‘€๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–.

Non credo alle persone che dicono โ€œSono fatto cosรฌโ€ e che non vogliono cambiare. Cambiamo ogni istante. Ogni scelta che facciamo o non facciamo comporta dei cambiamenti. Ogni relazione con un ambiente o una persona รจ dettata dal conoscersi, riconoscersi, dal capirsi (o meno), dallโ€™adattarsi (o meno) allโ€™altro, perciรฒ indiscutibilmente vuol dire cambiare. Cambiare non รจ unโ€™imposizione. Non รจ una cattiveria. Cambiare per me significa scegliere di sintonizzarmi con ciรฒ che accade. In una coppia, vuol dire sintonizzarmi con lโ€™altro. Ascol- tarci. Trovare il punto dโ€™incontro. Credo nel cambiare se stessi per stare meglio con se stessi e con gli altri. Io sono cambiata. Ho imparato a tenere i piedi per terra in una relazione in cui credevo, ho imparato a fare marcia indietro e un nodino al filo reciso, a dare una seconda possibilitร  a quel Shivan tutto blu che aveva spezzato il mio cuore e ora stava con grazia e dedizione rincollando tutti i pezzi. Era cambiato lui, che aveva deciso di lasciare andare il dolore passato e di vivere e investire sul presente. Piano, con delicatezza, in punta di piedi. Tutti siamo fragili. Eccoci seduti uno di fronte allโ€™altro. Occhi negli occhi, consapevoli della nostra trasformazione. Ci sorridiamo. Complici.

#Come oro nelle crepeย di Gioia Di Biagio fa parte della terzina finalista della terza edizione di Femminile, plurale. โ€“ Premio Letterario Allumiere.

#ComeOroNelleCrepe #DiBiagio #GioiaDiBiagio #Mondadori #terzetto #finalista #terzaedizione #femminileplurale #premioletterario #Allumiere #Letteratura #Libri

๐ฟ๐‘ข๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž ๐ถ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘™๐‘–๐‘›๐‘Ž, ๐ด๐‘š๐‘œ๐‘Ÿ๐‘– ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘–, ๐‘›๐‘œ๐‘ก๐‘ก๐‘’๐‘ก๐‘’๐‘š๐‘๐‘œ.

Gli anni dal โ€™29 al โ€™33 sono anni felici per Nรขzฤฑm: รจ il piรน lungo periodo di libertร  di cui gode nel suo paese. Dalla Mosca effervescente dei primi anni venti ha riportato unโ€™inedita libertร  di invenzione letteraria, una provocazione per la stantia e conservatrice cultura turca.
Scrive fra lโ€™altro, abbattendo la separazione fra prosa e versi, una stravagante piรจce teatrale di grande successo, intitolata Gioconda e Si-Ya-U. Gioconda รจ quella del quadro, Si-Ya-U รจ un cinese amico di Mao Tse-tung che ha studiato alla Sorbona. Gioconda scappa dal Louvre su un monoplano nel tentativo di raggiungere il suo innamorato poeta cinese, che perรฒ รจ stato ucciso durante la sfortunata insurrezione comunista di Shangai del โ€™27. Gioconda diventa a sua volta una rivoluzionaria e alla fine la tela di Leonardo viene bruciata in Cina. La morale dellโ€™opera: lโ€™arte non deve languire in un museo, ma essere parte attiva nelle rivoluzioni.

Amori comunisti di Luciana Castellina fa parte della terzina finalista della terza edizione di Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere.

#AmoriComunisti #Castellina #LucianaCastellina #nottetempo #terzetto #finalista #terzaedizione #femminileplurale #premioletterario #Allumiere #Letteratura #Libri

๐‘บ๐’†๐’“๐’‚๐’•๐’‚ ๐’…๐’Š ๐’‘๐’“๐’†๐’Ž๐’Š๐’‚๐’›๐’Š๐’๐’๐’† ๐’…๐’†๐’๐’๐’‚ ๐‘ฐ๐‘ฐ๐‘ฐ ๐’†๐’…๐’Š๐’›๐’Š๐’๐’๐’† ๐’…๐’Š ๐‘ญ๐’†๐’Ž๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’๐’†, ๐’‘๐’๐’–๐’“๐’‚๐’๐’†.

Ci siamo finalmente, lโ€™attesa per la serata di premiazione รจ terminata.
Siamo lieti di annunciare che Mercoledรฌ 21 luglio alle ore 21:00, nello scenario incantevole del Parco del Risanamento di Allumiere, si terrร  questo evento speciale che, nonostante tutto, ci siamo impegnati a realizzare e che siamo felici di condividere con tutti voi.
In questo particolare allestimento estivo, il pubblico avrร  il piacere di conoscere le autrici finaliste โ€“ Luciana Castellina โ€œAmori comunistiโ€, Nottetempo; Gioia Di Biagio, โ€œCome oro nelle crepeโ€, Mondadori; Elvira Mujฤiฤ‡, โ€œConsigli per essere un bravo immigratoโ€, Elliot โ€“ grazie alle amabili interviste di Gino Saladini, che condurrร  gli spettatori attraverso le pagine musicali proposte da FeMale Trio in un dialogo armonico tra i testi giunti in finale e le tracce sonore e la raffinata lettura di Novella Morellini di alcuni dei brani piรน significativi di questi volumi.
Cogliamo lโ€™occasione per ringraziare le lettrici che ogni anno contribuiscono al successo del concorso e alla giuria di esperte Veronica Ricotta, Martina Testa e Angelica Zappitelli per il loro accurato lavoro di selezione dei libri finalisti.
Vi aspettiamo!

#FemminilePlurale #premioletterario #Allumiere #premiazione #seratafinale #terzaedizione

๐‘บ๐’•๐’Š๐’‚๐’Ž๐’ ๐’•๐’๐’“๐’๐’‚๐’๐’…๐’!

Siamo talmente contenti che non possiamo che dirvelo cosรฌ, a bruciapelo: STIAMO TORNANDO!
Abbiamo in sospeso con voi la serata di premiazione dell’edizione 2020โ€ฆ e non potremmo mai lasciarvi senza un libro bellissimo da mettere in valigia quest’estate. โค๏ธ
A breve su questa pagina tutti i dettagli: preparate i segnalibri e rimanete sintonizzati!

FemminilePlurale #premioletterario #Allumiere #premiazione #seratafinale